For people who understand English but freeze when they speak

You understand English. But when it's your turn to speak, the sentence stays in your head.

Years of classes, apps and movies — and the words still come out flat, late, or not at all. That's not a vocabulary problem. It's a production problem.

The meeting where you knew the answer and stayed quiet.
The message you typed three times and deleted.
The sentence translated word-for-word from your language — that sounded wrong.

Start free →7-day trial · no card · 90 seconds to your first sentence

Step 2 of 3 · here's how it sounds

I wanted to tell my coworker that I will be late a little today.

I wanted to let my coworker know I'd be running a bit late today. 🔊

“running late” is what people actually say; “let someone know” = inform.

Pieces Lexi will bring back tomorrow

let sb knowrunning latecoworkera bit

Keep these 4 →

🔁 Comes back tomorrow · 9:00

🎙 Say it once · 92%

Why the usual fixes don't fix it

You've tried the obvious things. They teach English — just not yours.

Apps

Duolingo-style apps drill the same sentences for everyone. Never the one you needed at 3 pm today.

Tutors

A good tutor corrects you — and the correction is gone by Tuesday. At $20 an hour, you can't afford to repeat it.

ChatGPT

Rewrites anything you paste, remembers nothing. Tomorrow you make the same mistake, and it fixes it again.

Lexi turns what you couldn't say today into what you say tomorrow.

Try it — no sign-up

Write what you wanted to say. In your language.

18 native languages

Natural English

Your natural sentence, the why in your language, and the pieces worth keeping will appear here.

How it works

A loop, not a lesson.

01
Say it in your language
A thought, a message you need to send, a page of your textbook. Type it, say it, or snap a photo.
02
Try it, then see the natural version
You attempt it in English first. Lexi shows how a fluent speaker says it — and why, in your language.
03
Keep the pieces. They come back.
Collocations, sentence frames, fixed expressions — on a spaced schedule, in review, in conversation, in shadowing. Until they're yours.

What makes Lexi different

Built around your sentences, explained in your language.

	Apps	Tutor	ChatGPT	Lexi
Learns from what you tried to say	—	✓	✓	✓
Explains the why in your native language	—	—	~	✓
Brings corrections back on a spaced schedule	✓	—	—	✓
Chunks (collocations, frames) instead of word lists	—	~	—	✓
Speaking practice on the same material	~	✓	—	✓
Cost per month	$7–14	$80–300	$0–20	$0–20

“I built Lexi for the version of me who moved to Canada with a PhD and still went quiet in meetings. Not because I didn't know the words — because the sentence never came out the way I meant it. Lexi is the tool I wished I had: it takes what I tried to say, fixes it, and makes sure I actually keep it.”

Saeed R. — founder, Ontario

Simple plans

Start free. Pay when it's working.

Free

✓40 credits a month to taste it
✓Reviews & Library, always free
✓Natural voice, always free

Start free

Start with one sentence.

90 seconds. No card. Your first pieces come back tomorrow.

Start free →

Questions

Which languages?: Learn English (more targets coming). Explanations in 18 native languages, including Persian, Arabic, Turkish, Spanish, Portuguese, French, German, Russian, Hindi, Urdu, Korean and Vietnamese.
Is it a chatbot?: No. Lexi is a learning loop: your sentence → natural version → pieces → spaced review → conversation. The AI is inside the loop, not the product.
What's a credit?: Roughly one cent of AI work. A sentence in My Mind is 1, a short conversation 5, a page of a book 5. Reviews, your Library and natural voice are free on every plan.
Do I need the app?: No — Lexi works in the browser. The iOS and Android apps add a home-screen icon and a steadier microphone.